NADELLのウェディングドレスコレクションが、第1回ソーシャルプロダクツ・アワードを受賞しました！

～　NADELL Wedding Dress　～

自然環境に負荷をかけず、生産に携わる人たちから不当に搾取しない、人にも自然にも優しい、エシカルなモノづくりを実践しているNADELL。
この考え方をもとに生まれたウエディングドレスは、上質なシルクと認証されたオーガニックコットンだけを用いて作られています。

ウエディングではあまり重視されない“着心地のよさ”も追及し、必要以上に身体を締め付けない、軽やかでふんわりとしたシルエットのドレスをオー ダーメイドで作らせていただきます。オーガニックコットンの自然な色のグラデーションをデザインに取り入れつつ、純白を表現するときには、水や空気を汚さ ないオゾン加工で脱色。

どのドレスも、天然素材のもつナチュラルな風合いにほどよくモード感をプラス。
花嫁様の大切な一日をより特別にしてくれる一着をお届けします。

ソーシャルプロダクツとは、地球温暖化や生物多様性の喪失、貧困、過疎・高齢化、食の安全・安心などの社会的課題の緩和・解決につながる商品・サービスのこと。

そして、今回受賞した“ソーシャルプロダクツ・アワード”は、ソーシャルプロダクツの普及・推進を目的に設けられた日本で初めての表彰（推奨）制度です。

NADELL のウェディングドレスコレクションは、まだ社会的取組みが成熟していないウェディングというシーンでの、認証オーガニックコットンの使用・オゾン加工による脱色・リサイクルなどの環境への配慮に加え、文化や産業・人と人との心のつながりまでも視野に入れたものづくりをソーシャルプロダクツとして評価していただきました。

NADELLのウェディングドレスの活躍の場は、ご本人様の結婚式だけにとどまりません。

NADELLのウェディングドレスは、基本的にオーダーメイドかセミオーダー。
そこにはドレスを「受け継ぐ」という概念が存在しています。

ドレスを仕上げていく過程で、何度か顔を合わせてお話をすると、多くの方がドレスを「受け継ぐ」ということに共感してくださいます。

例えば、自分が着たドレスを自分の赤ちゃんの晴れの日に着る「ベビードレス」にリメイクしたり、さらに余った生地で枕カバーを作ったり。または、姉妹がいる方が結婚する場合、ドレスが次に結婚する姉妹に受け継がれるようにリメイクを施します。

「リメイク」という作業を通して、単に一枚のドレスが様々なものに形を変えるだけでなく、そこに込められた想いが大切に次の人に受け継がれる・・・。
一枚のドレスを通して伝わる大切な気持ち、意味のある一枚を大事につながれていくことがNADELLが考えるエシカル、人と人のつながりです。

この度のソーシャルプロダクツ・アワード受賞は、ウェディングドレスに込められたNADELLの想いを多くの方に知っていただく機会となるのではないかと思います。

※5月17日(金)～19日（日）には、今回ソーシャルプロダクツ・アワードを受賞した27商品・サービスの展示会が、OVE南青山にて行われます。
詳しくは、こちらからご覧ください。

4月24日からスタートした、阪急うめだ本店10階・うめだスーク中央街区でのNADELL期間限定ショップ。
NADELLのお洋服関西初の出店を、無事終えることができました。

会期中、ご来店をいただいた皆さま、初の出店にお力を貸してくださった阪急うめだ本店の皆さま、本当にありがとうございました。

関西のお客様に初めて、ナデルお洋服を販売する初日。
たくさんのお客様にご来場いただいて、ほっと肩の力が抜けました。

会期中、多くのお客様とたくさんのお話をさせていただきました。

「母の日に妻にプレゼントをすると喜ぶと聞いて・・・」と、奥様用にがま口をご購入くださったお客様の姿に、わたしもお客様のような旦那様が欲しいなと思ったり、

「この間レギンスを買ったらとてもよかったから、孫にもお土産に買ってあげようと思って」と、二度目のご来店をいただいたお客様に、お孫さんには喜んでいただけたかな、と思いを馳せてみたり。

再度お越しくださったお客様が一番お似合いだと思っていたお色を選んでいただけて、とても嬉しかったりと、感じるものの多い機会になりました。

オーガニックコットンをはじめとした天然素材の手ざわり。
和の色を基にしたNADELL独自の色彩。
遊び心がちりばめられたデザイン。

NADELLのこだわりのどれもが、直接見て触れていただいてこそ、より伝わるものだと改めて感じました。

そして、おそらく一番いただいたであろう「ふだんはどこに行ったら買えるのですか？」というお声。
NADELLの次の目標が見えてきた気がします。

今回、お越しいただいた皆さまに、またNADELLの新しいお洋服を持ってお会いできるよう、ものづくりを続けてまいります。

最後に、会期中、北村に会いに足を運んでくださった皆さま。
ブログでの告知に細かい時間をお伝えしておらず、お会いすることができない方もいらっしゃったこと、大変申し訳なく思っております。
この場を借りて、心よりお詫び申し上げます。
大変申し訳ありませんでした。
次回は、東京で直接NADELLのお洋服をご購入いだたける機会が持てそうです。
詳細が決まり次第、NADELL HPおよび、こちらのブログにてご報告します。
今しばらくお待ちくださいませ。

＜NADELL ONLINE SHOP＞

NADELLの春夏ものを購入いただける期間限定ショップ（4/24～30）が、
阪急うめだ本店10階、うめだスーク中央街区にオープンしました！

開店前からお問い合わせをいただいたり、
NADELLデザイナー北村ヨナが掲載された『大人スタイル』に
興味を持っていただけたりと、直接お客様のお声を聞けるショップは
やはり嬉しいものです。

『大人スタイル』に掲載されているコーディネートは、
すべてNADELLスタッフが考え、提案したもの。
だからこそ、掲載コーディネートを気に入ってお買い上げいただけると
喜びもひとしお。

4月26～28、30日は、北村も店頭に立ちます！
ぜひぜひお出かけくださいね。

広い店内で、たくさんのお洋服とともにお待ちしています。

近づく母の日に、感謝の気持ちを込めた贈り物をお探しのお客様。
NADELLでお母様に似合うものを見つけたら、
ぜひスタッフに「母の日のギフト」とお伝えください。

NADELL期間限定ショップでは、ボックスにお詰めして
ギフト包装をさせていただきます。

さらに、母の日ギフトをお買い上げの皆さまに先着で
天然くすのきの端材を再利用した、防虫・アロマ効果のある
“エコブロック”をプレゼント。

お母様へのプレゼントに添えても、喜んでいただけるのではないかと選びました。
個数が限られておりますので、お早目にどうぞ。

昨日の雨も上がり、本日は晴れの予報。
皆さま、うめだスークのNADELL期間限定ショップにお出かけください。

NADELL期間限定ショップは、4月30日（火）までです。
心より、お待ちしております。

皆さま、こんにちは。
NADELLです。

NADELLのお洋服のお店を直接購入いただける、
期間限定ショップのオープンが、いよいよ来週に近づきました！

関西で、NADELLのお洋服のショップを出すのは初めてなので、
皆さまの生のお声を聞けるのが、今から楽しみです。

NADELLのこだわりのひとつである“色”。

和の色をベースにしていますので、ひとくちに「ブラウン」「グレー」と言っても、
さまざまな色を含んでいます。
その分、合わせられる範囲も広く、一着で活躍するのですが、
WEB上では、なかなか本来の色を伝えきれないのが、もどかしくもありました。

今回は、その色を実際に見ていただける、絶好の機会。
NADELLでしか出逢えない色を、皆さまに見ていただけるのを楽しみにしています。

NADELLの春夏もの、雑誌『大人スタイル』に掲載された商品などなど、
できる限り持ってまいりますので、ぜひ、お越しください。

阪急うめだ本店の広報誌『SOUQ PRESS』でも、紹介していただきました！

～・～・～・～・～

NADELL　2013 Spring＆Summer Collection期間限定ショップ
～ NADELLの春夏もの展　

場所：阪急うめだ本店 10階・うめだスーク 中央街区
日程：2013年4月24日（水）～30日（火）※最終日は17時まで。
内容：
日々の生活のなかで出会った人たちや物、そしてさまざまな出来事との関わりを大切に、何よりも気持ちを込めた“ものづくり”をしているNADELL。
オーガニックコットンをはじめ、天然素材の持つやさしさ・風合いをできるだけ生かした、環境への負荷を抑えた製法にこだわっています。
日本の職人の方々とのコラボレーションから生み出されるNADELL独特の色彩の世界。
ぜひ実際にお手に取ってご覧ください。

2013年春夏のコンセプトは、vivre dans I’aisance（ゆとりのある生活）。
レディースウェアやインナー、小物などのアイテムを中心にお持ちし、忙しい毎日のなかに、ゆとりのある豊かなやさしい時間をご提案します。

～・～・～・～・～

ゴールデンウィークが明ければ、すぐに母の日がやっています。
いつもは照れくさくて言えないお母さまへの感謝の気持ちを伝えるお手伝いを、NADELLにもさせてください。

今回の期間限定ショップでは、
とても上品なオーガニックコットンのガーゼタオルや、これからの季節に重宝するストールなど、NADELLが厳選したアイテムでのギフトセットや、お客様に選んでいただいた商品をお入れする特製のギフトボックスもご用意しています。

大切なお母様へのプレゼントを、一緒に選ばせていただけたらうれしいです。

期間限定ショップでは、ご購入いただいたお客様、先着20名様に、ミニタオル1枚をプレゼントをご用意しました。

こちらのミニタオルは、オーガニック繊維の国際基準であるGOTSの正式認証を取得しているオーガニックコットンを使用。

光沢のあるスーピマコットンを極限まで甘撚りにした糸を使いました。
パイルが長く、たっぷりとしたボリューム感があるのに驚くほどの軽さ。
オーガニックコットンの特性が感じられるタオルです。

NADELLのお洋服を目で手で確かめて、ご購入いただける機会。
皆さまのお越しを、心よりお待ちしています。

～ NADELLの春夏ものは、ONLINE SHOPでも購入いただけます。
＜NADELL　ONLINE　SHOP＞