「大人のおしゃれ手帖」2016年2月号にパンツが掲載されました

大人のおしゃれ手帖」2016年2月号に、オーガニックコットンのテーパードパンツが掲載されました。

「年を重ねるほどに輝く 素敵な先輩に学ぶおしゃれの知恵」コーナーにて、「装苑」元編集長で、現在は長野県安曇野市に移りフリーファッションコーディネーターとして活躍する徳田民子さんが、ナデルのパンツを着用してくださいました。

裾をラフに折り返して白のコンバースと合わせたスタイルは、とっても爽やか。こだわりのおしゃれ哲学は、「60歳を超えたら白を効果的に使う」だそう。70歳を過ぎ、ピアスをしてみたくなったと語る、とってもチャーミングな徳田さん。幾つになってもおしゃれを楽しむ姿に憧れます。

おかがみさんと、京都のお正月

鏡餅、通称「おかがみさん」は京都のお正月に欠かせない存在。毎年、京都「南座」にある和菓子屋「祇園饅頭」さんがこしらえてくれる、おかがみさんを飾ります。

独特のシルエットがかわいらしい、おかがみさん。トイレの神様にお供えする鏡餅は、見ているだけでほっこり和ませてくれます。

初詣は近所の平安神宮へ。暖かい日差しに見守られながらのんびりとお参り。翌日は、足を伸ばして上賀茂神社へ。偶然にも美しい白馬との出会いがありました。

愛猫家のデザイナーは動物を見かけると声をかけずにはいられないようで、白馬くんと暫しおしゃべり。帰り際に寂しいそうに鳴いた白馬くんに手を振り家路に。ゆっくり過ごした京都のお正月でした。

新年のご挨拶

あけましておめでとうございます。
旧年中は格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございます。

京都にお店をオープンし3月で2年を迎える今年は、「調和を心にまっすぐに歩み続ける」をテーマに、NADELLの想いに共感してくださる方々と共に歩んできたいと思っています。

じっくりゆっくり確実に歩みを進めるなかで、巡り合う人やモノと調和する。それが2016年、NADELLの目指すエシカルの形です。世界に目を向けると様々な思いが錯綜し明るいことばかりではないけれど、そばにいる仲間、私達を支えてくれる職人さん、工場のみなさん、そしてNADELLを愛してくださるみなさんをほんの少しでも幸せにするお手伝いができたらと願っています。

本年も変わらぬご愛顧をどうぞよろしくお願い申し上げます。

NADELLスタッフ一同

2016年もやります福袋! 「袋もかわいいオーガニックコットン福袋」

昨年大好評をいただいた福袋。2016年もうめだ阪急百貨店限定で発売します

オーガニックコットンの肌触りを全身で体感いただけるとってもお得な福袋になっています。ウェディングドレスを製作するアトリエスタッフがお洋服の残布を使って手作りした「袋もかわいいオーガニックコットン福袋」は必見。2016年は5千円、1万円、2万円の3タイプをご用意しました。完売次第終了となりますのでお早めのご来店をお待ちしております。

新たな年のはじまりにみなさまにお会いできることを心より楽しみにしております。
※河原町本店は、1月4日からの営業となります。
※福袋の販売はうめだ阪急百貨店限定となります。
(無くなり次第終了となります)

<新年営業スケジュール>
NADELL京都本店:1/4(月)11:00〜
NADELLうめだ阪急百貨店(10F):1/2(土)9:30〜
NADELLオンラインショップ:1/4(月)〜
※1/30〜1/2までは休業といたします。1/4より発送作業を再開いたしますので、何卒ご了承くださいませ。

織物の神様と出会う旅

“ものづくり”を知らない私が、NADELLに入って1年半。分からないことの連続で戸惑い、壁にぶつかりながらも見えてきたNADELLが考える”ものづくり”の世界。

職人の町として知られる京都に身をおき、デザイナーと共にものづくりの現場を訪れる日々。お洋服作り一筋20年のデザイナーから聞かされる「モノ、コトにもそれぞれの想いがある」という言葉。職人さんや縫製工場のみなさんに出会うことで、その意味を少しずつ理解できてきたような気がしています。

オーガニックコットンを栽培する農家さん。糸を紡績する職人さん。縫製工場の縫い子さん。商品を検品するスタッフ。お客様にお洋服をお届けする販売スタッフ。関わる全ての人の想いがNADELLのお洋服には宿っています。そんなものづくりへの想いをヒトやモノとの出会いを通し綴る連載「ものづくり探訪」をお届けすることになりました。

第1回目は、織物。

車窓から見えてきたのは滋賀県ののどかな田園風景。工場に着くなり、“かしゃんかしゃん”というリズミカルな音がしてきます。中に入ると、猛スピードで電車が走り抜けるような織り機の音に圧倒され鳥肌が……織り機の音を聞くのは、これが初めてでした。デザイナーの北村が「昔は町中でこんな音が聞こえていたのに……」と。

ずっとみていても飽きないほど複雑な機械が音をたてて動いています

電気仕掛けの織り機が主流の今、からくり人形のような昔ながらの機械仕掛けのシャトル機が現役で動く工場は少ないそう。量産向けの織り機とは違い、1日15mほどしか織ることができないという昔ながらの織り機では、手のぬくもりを感じるような特別なリネンに仕上がります。

さらに工場の奥に進み驚いたのが、糸をブレンドする機械があること。糸を直接買い付け、仕上げたい風合いに合わせ糸から自分でブレンドするのが職人さんのこだわり。ものづくりへの愛情が感じられる機織りを前に、「ここには織物の神様がいるね」とデザイナーの北村。ニコニコと糸に触れる職人さんの顔を見ていると本当にそんな気がしてきます。

お邪魔した時に機械にかかっていたのは、輝くように白いアイリッシュリネンの糸。最高級リネンとして知られるアイリッシュリネンは、糸を作る工場が閉鎖してしまったことで今では目にするのも珍しい貴重なものだとか。

50年ほど前に製作されたヴィンテージの生地が数多くストックされている倉庫にも案内していただきました。普段入ることができない倉庫なんだとか。創作意欲を刺激される生地ばかりでデザイナーと大興奮!!

こんな丁寧な仕事はいまやろうと思っても難しいという職人さん。さらに生地選びは盛り上がり、とっておきの宝物があると見せてくれたのが手紡ぎのリネン糸。昭和27年頃に作られた貴重なもの。ワガママを言って3個も頂きました。

いただいた手紡ぎ糸は京都店に飾っています

すっかりあたりは真っ暗に……7時間もいたよう。

職人さんのものづくりを守る強い心。こんなにも愛情を込めて作られた生地達は幸せそうに笑っています。

NADELLでは2016年の春夏に向け、眠っていた布、職人さんの精神がこもったた布がどんな形で生まれ変わるのか………いまから期待でいっぱいです! どうぞみなさんもお楽しみに。

hikita

「世界にひとつだけのブライス」チャリティーオークション結果報告

阪急百貨店で開催されたチャリティーオークション「世界にひとつだけのブライス」の結果が発表されました。

チャリティーということで少しはりきって5体の出品を行ったNADELL。すべてのブライスを気に入っていただけるか正直ドキドキでしていましたが、すべてのブライスが無事にお客様の所に旅立っていきました。

合計で、184,727円の寄付となりました。ご参加いただいたみなさま、本当にありがとうございます。

このチャリティーオークションの収益は、認定NPO法人「国境なきこどもたち」に寄付され、東日本大震災の被災地のこどもの支援活動に役立てられます。

東日本大震災で心を痛める子供たちを取り巻く環境が、少しでも良くなることを心から願っています。

辺見えみりさんのスタイルBOOKに掲載されました。

ファッションだけでなく、その生き方も注目されている辺見えみりさん責任編集のスタイルBOOK「the HANDBOOK」の「エシカルに生きる」のコーナーで、長く愛用したいアイテムとしてナデルの定番ポケット付きプルオーバーシャツをご紹介いただきました。

「大人スタイル」の表紙も飾った人気の定番シャツは、上質なオーガニックコットンを使用した、アイロンをかけずにラフに着られるシャツになっています。

店頭では、みなさんの要望から誕生した前空きタイプもご用意しています。長く愛用いただけるおすすめの一枚です。

 

世界に一つだけのNADELLブライスが完成しました!

アトリエスタッフがみんなで作った、オリジナルブライスが完成!
このブライスは、阪急百貨店のチャリティーイベント「世界にひとつだけのブライス」のためにデザインものです。

阪急・阪神百貨店は、「何か社会に貢献したい」というお客様と「支援がほしい、活動を知ってほしい」という団体とをつなぐことをテーマに、誰もが気軽に参加できる社会貢献活動「チャリティーネットワーク H2Oサンタ」を行っています。


その一環として、2015/2/15(日)〜24(火)(最終日は午後6時で終了)の期間限定で、人気ブランドがデザインしたブライスのチャリティーオークションが開催されます。4回目となる今年は、なんと90体ものブライス展示されるそう!

期間中もっとも高い金額で入札された方に落札いただく仕組みです。このチャリティーオークションの収益は、認定NPO法人「国境なきこどもたち」に寄付され、東日本大震災の被災地のこどもの支援活動に役立てられます。

NADELLのブライスは、5体登場します。NADELL weddingのドレスラインと同じ上質なオーガニックコットンとシルクをたっぷり使ったウェディングドレスラインと、お洋服を着たブライスちゃんが並ぶ予定です。

ぜひ、お近くにお越しの際は、阪急うめだ百貨店の9F祝祭広場へ!

「世界にひとつだけのブライス」H2Oサンタ チャリティーオークション
場所:阪急うめだ本店 9F祝祭広場
開催日時:2/15(日)~24(火)
※催し最終日は午後6時終了

©2015 Hasbro. All Rights Reserved.

2015年、新しい年のはじめに。

あけましておめでとうございます。謹んで新年の言寿ぎを申し上げます。
旧年中は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。

新たにはじまる年。

本年は、NADELLの想いをカタチにし・表現し・発信していくことで、自然や人や物、さまざまな出会いから生まれる関わりを大切に育んでいきたいと思います。そして、NADELLの想いに共感してくださる方々と、いろいろなことに取り組んでいきます。

私たちをとりまくさまざまな事象、決して明るい物事だけではないけれど、すべての人やモノへのやさしい気持ちを大切に、一歩一歩より良い方向にみなさんと共に進んでいけたらと考えています。

NADELLのエシカルなモノ作りを、さらに極めていくことで、ほんの少しでも、誰かを・何かを幸せにするお手伝いができたらと願っています。スタッフ一同、いっそうの努力と精進を重ねていきます。

本年も変わらぬご愛顧をどうぞよろしくお願い申し上げます。

NADELLスタッフ一同

<新年営業スケジュール>
NADELL河原町本店:1/3(土)〜
NADELLうめだ阪急店:1/2(金)9:30〜
NADELL大阪タカシマヤ店:1/2(金)9:30〜

NADELLオンラインショップ:1/3(土)〜
※1/30〜1/2までは休業といたします。1/4より発送作業を再開いたしますので、何卒ご了承くださいませ。

NADELL初の福袋「オーガニック体感袋」が登場!

1月2日(金)よりみなさまへ日頃の感謝を込めて、NADELL各店舗でクリアランスセールを開催します。まだまだ寒い冬にぴったりのウール素材のお洋服や、春先まで活躍するオーガニックコットンのお洋服が20%〜40%OFFでご案内します。

さらに、1月2日からNADELL初となる福袋が登場します! 上質なオーガニックコットンを使ったお洋服を入れた、オーガニックコットン体感福袋になっています。1万円の福袋には3万円以上の商品を、2万円には6万円以上の商品をお詰めしました。ぜひ、お楽しみに!

新たな年のはじまりにみなさまにお会いできることを心より楽しみにしております。
※河原町本店は、1月3日からの営業となります。
※一部セール除外品もございますのでご了承くださいませ。
※福袋の販売はうめだ阪急百貨店と大阪タカシマヤ店限定となります。
(無くなり次第終了となります)

<新年営業スケジュール>
NADELL河原町本店:1/3(土)〜
NADELLうめだ阪急店:1/2(金)9:30〜
NADELL大阪タカシマヤ店:1/2(金)9:30〜

NADELLオンラインショップ:1/3(土)〜
※1/30〜1/2までは休業といたします。1/4より発送作業を再開いたしますので、何卒ご了承くださいませ。